এই সপ্তাহে মালয়েশিয়ায় গ্রেপ্তার হওয়া একজন সাবেক বাংলাদেশি রাষ্ট্রদূতকে ঢাকার অনুরোধে তুলে নেওয়া হয়েছে “কারণ তিনি 1975 সালে সাবেক মন্ত্রীদের জেলহাজতে হত্যাকাণ্ডে জড়িত ছিলেন”, শুক্রবার স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামাল বলেছেন।
তাদের পক্ষের জন্য, মালয়েশিয়ার কর্মকর্তারা শুক্রবার বলেছেন যে মালয়েশিয়ায় বাংলাদেশের প্রাক্তন হাই কমিশনার এম. খায়রুজ্জামানকে তার ভিসা অতিবাহিত করার জন্য গ্রেফতার করা হয়েছিল – একটি জাতিসংঘের শরণার্থী কার্ড থাকা সত্ত্বেও এবং এক দশকেরও বেশি সময় ধরে কুয়ালালামপুর এলাকায় বসবাস করা সত্ত্বেও।
“হ্যাঁ, আমরা মালয়েশিয়ার সরকারকে অনুরোধ করেছিলাম খায়রুজ্জামানকে গ্রেপ্তার করতে কারণ সে জড়িত ছিল [the] জেল হত্যা[s]”বাংলাদেশের মন্ত্রী খান বেনারনিউজকে বলেন।
তাকে ফিরিয়ে আনার জন্য আমরা আমাদের প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখব।
2004 সালে চাঞ্চল্যকর মামলায় খায়রুজ্জামান খালাস পান, যখন বাংলাদেশ আজ প্রধান বিরোধী দল সেই দলের নেতৃত্বে ছিল। বৃহস্পতিবার, ঢাকায় কর্তৃপক্ষ বলেছে যে বর্তমান আওয়ামী লীগ সরকার সাবেক সেনা কর্মকর্তা খায়রুজ্জামানের বিরুদ্ধে মামলা পুনরুজ্জীবিত করার বিষয়টি দেখবে, যদি তাকে মালয়েশিয়া থেকে দেশে ফেরত পাঠানো হয়।
মালয়েশিয়ার একটি সরকারি সূত্র জানিয়েছে, অভিবাসন বিভাগের হেফাজতে থাকা খায়রুজ্জামানকে জাতিসংঘের শরণার্থী সংস্থার (ইউএনএইচসিআর) কার্ড থাকা সত্ত্বেও গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
“তাকে ইমিগ্রেশন অ্যাক্ট 1959/63 অ্যাক্ট 155 এবং 1963 ইমিগ্রেশন রেগুলেশন 1963 এর ধারা 51 (বি) এর অধীনে ওভারস্টে করার জন্য আটক করা হয়েছিল,” সূত্রটি জানিয়েছে যে বিষয়টির সংবেদনশীলতার কারণে নাম প্রকাশ না করার শর্তে কথা বলছিল।
সাবেক রাষ্ট্রদূতকে কবে প্রত্যর্পণ করা হবে সে বিষয়ে কোনো তথ্য ছিল না। বৃহস্পতিবার মালয়েশিয়ার স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বলেছেন, আইন অনুযায়ী খায়রুজ্জামানকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
খায়রুজ্জামান বা তার প্রতিনিধি সংস্থাটির সাহায্য চেয়েছিলেন কিনা তা নিশ্চিত বা অস্বীকার করতে ইউএনএইচসিআরের কর্মকর্তারা অস্বীকার করেন।
“সুরক্ষা এবং গোপনীয়তার কারণে, UNHCR পৃথক মামলার বিস্তারিত বিষয়ে মন্তব্য করার অবস্থানে নেই,” বলেছেন কুয়ালালামপুরে UNHCR এর একজন মুখপাত্র।
খায়রুজ্জামান এর আগে 1975 সালের আগস্টে একটি সামরিক অভ্যুত্থানের পরে অশান্তিতে জড়িত ছিলেন, যখন বাংলাদেশের প্রতিষ্ঠাতা নেতা, শেখ মুজিবুর রহমান, বর্তমান প্রধানমন্ত্রী, আওয়ামী লীগের শেখ হাসিনার পিতাকে হত্যা করা হয়েছিল। .
খায়রুজ্জামান এবং অন্যান্য সামরিক কর্মীদের বিরুদ্ধে 1975 সালের নভেম্বরে ঢাকা কেন্দ্রীয় কারাগারের অভ্যন্তরে বাংলাদেশের আরও চার প্রতিষ্ঠাতা নেতা – সৈয়দ নজরুল ইসলাম, তাজউদ্দিন আহমদ, এম মনসুর আলী এবং এএইচএম কামরুজ্জামানকে হত্যা করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।
29 বছর পর, যখন বাংলাদেশ বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের নেতৃত্বে ছিল, তখন একটি আদালত খায়রুজ্জামানকে 1975 সালের হত্যাকাণ্ডের সাথে জড়িত থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত করে। তখন প্রসিকিউশন এই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করেনি।
2009 সালে হাসিনা এবং আওয়ামী লীগ ক্ষমতায় ফিরে আসার সময় খায়রুজ্জামান কুয়ালালামপুরে একজন কূটনীতিক হিসেবে কাজ করছিলেন। ঢাকায় ফিরে আসার নির্দেশ দিয়ে তিনি মালয়েশিয়ায় থাকার সিদ্ধান্ত নেন এবং ইউএনএইচসিআর থেকে একটি শরণার্থী কার্ড পান।
আইনজীবী: সরকারকে যুক্তিসঙ্গত কারণ দেখাতে হবে
বৃহস্পতিবার, বাংলাদেশের পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী এম. শাহরিয়ার আলম বলেছেন যে সরকার কয়েক দশক আগে আওয়ামী লীগের সিনিয়র নেতাদের হত্যাকাণ্ডে খায়রুজ্জামানের জড়িত থাকার অভিযোগে মামলাটি পুনর্বিবেচনা করার পরিকল্পনা করেছে, এটি পুনরুত্থিত হতে পারে কিনা তা দেখতে।
“স্বরাষ্ট্র ও আইন মন্ত্রনালয় যৌথভাবে দেখবে যে পুনরুজ্জীবিত করার সুযোগ আছে কি না [jail killings] তার বিরুদ্ধে মামলা বা পরবর্তীতে কী পদক্ষেপ নেওয়া যেতে পারে।”
তবে হাইকোর্টের একজন অনুশীলনকারী আইনজীবী জ্যোতির্ময় বড়ুয়ার মতে, এক দশকেরও বেশি আগে ট্রায়াল কোর্টের রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করতে চাইলে সরকারকে যুক্তিসঙ্গত কারণ দেখাতে হবে।
“বাংলাদেশের আইন অনুযায়ী ট্রায়াল কোর্টের রায় প্রকাশের ৩০ দিনের মধ্যে আপিল করতে হবে। কিন্তু সরকার খায়রুজ্জামানের খালাসের রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করেনি,” বড়ুয়া বেনারনিউজকে বলেন।
তিনি বলেন, “হাইকোর্ট যদি সরকারের ব্যাখ্যা গ্রহণ করে, তবেই সরকার ট্রায়াল কোর্টের রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করতে পারবে।”
এদিকে, মালয়েশিয়ার একটি মানবাধিকার আইনি গ্রুপ শুক্রবার খায়রুজ্জামানকে হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য সরকারের প্রতি আহ্বান জানিয়ে বলেছে যে তিনি একজন রাজনৈতিক উদ্বাস্তু এবং তাকে বাংলাদেশে ফেরত পাঠানো হলে তার সাথে অমানবিক আচরণ করা হবে।
“গ্রেফতারের কারণ যাই হোক না কেন, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী সন্দেহজনকভাবে প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছেন, খায়রুজ্জামানের শরণার্থী অবস্থা তাকে প্রত্যাবাসন থেকে বিরত রাখতে হবে। একজন রাজনৈতিক উদ্বাস্তু হিসেবে, খায়রুজ্জামানকে বাংলাদেশে ফেরত পাঠানো হলে তাকে যে গুরুতর পরিণতির মুখোমুখি হতে হবে তাতে কোনো সন্দেহ নেই,” লয়ার্স ফর লিবার্টি গ্রুপ এক বিবৃতিতে বলেছে।
“এটি উল্লেখ করা উচিত যে বিশ্বাসযোগ্য আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি বেআইনি হত্যা, গুম, নির্বিচারে গ্রেপ্তার এবং আটকের পাশাপাশি রাজনৈতিক শো ট্রায়ালগুলি রেকর্ড করেছে যা বাংলাদেশে নিয়মিতভাবে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা শেষ হয়,” বলেছেন জায়েদ মালেক, গ্রুপের প্রধান সমন্বয়কারী।
তিনি স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী এবং মালয়েশিয়া সরকারকে এই মামলাটি মোকাবেলা করার সময় আন্তর্জাতিক মানবাধিকারের নিয়মকে সম্মান করার আহ্বান জানান।
“খায়রুজ্জামানকে অবিলম্বে হেফাজত থেকে মুক্তি দিতে হবে, এবং রাজনৈতিক উদ্বাস্তু হিসাবে তিনি যে সুরক্ষা পাওয়ার অধিকারী তা প্রদান করতে হবে,” জায়েদ বলেছিলেন।
